Terms of Service
Last updated: 16 November 2026
These Terms of Service (“Terms”) govern the supply of digital goods and related services by Gancong Trading Co., Limited, a company incorporated in Hong Kong with company registration number 79579092 and registered office at Room H18, 4/F, Century Industrial Centre, 33-35 Au Pui Wan Street, Fo Tan, Sha Tin, Hong Kong (“we”, “us”, “our”), to our business customers (“you”, “Customer”).
1. Scope
These Terms apply to all quotations, orders and supplies of digital products, including mobile top-ups, game credits, gift cards, prepaid vouchers and any related services, unless we have agreed otherwise with you in a signed written agreement.
2. Orders and acceptance
- An order is only accepted when we confirm it in writing (including by email or through our supply interface).
- Product availability, denominations and delivery formats are confirmed at the time of acceptance.
- We may decline or cancel an order where a product is unavailable, where pricing is incorrect, or where we reasonably suspect fraud, misuse or breach of these Terms.
3. Products
All products we supply are digital. Products are sourced from third-party suppliers and remain subject to the terms, validity periods and technical limitations set by the relevant platform or operator. We do not manufacture the underlying products.
4. Pricing and payment
- Prices are quoted in the currency stated on the quotation or invoice.
- Unless otherwise agreed, payment is due before delivery, in cleared funds, in the currency and to the account specified on the invoice.
- We may suspend supply where an invoice is overdue.
- All bank charges and transfer fees are for the Customer’s account unless stated otherwise.
5. Delivery
Products are delivered digitally, typically within minutes of confirmed payment and fulfilment capacity permitting. Delivery is evidenced by the delivery record we issue for each order. Risk in and title to digital codes pass to you on issue of the delivery record.
6. Customer obligations
- You will provide accurate order information and pay for orders you place.
- You will keep access credentials for any supply interface secure and are responsible for activity under your account.
- You will not use our products for unlawful purposes, including fraud, money laundering, or the infringement of any platform’s terms.
- Where you resell products, you are responsible for complying with applicable law and with the terms of the relevant platform or operator in your market.
7. Digital codes
Unless agreed otherwise, codes and vouchers are issued for the stated denomination and validity period and are not refundable once issued. Codes must be redeemed or activated within the validity period; we are not responsible for expired codes.
8. Refunds
Our refund policy forms part of these Terms and is available at Refund Policy.
9. Liability
- We supply products with reasonable skill and care and in accordance with these Terms.
- We are not liable for indirect or consequential loss, loss of profit, loss of business or loss of goodwill.
- Our total liability in respect of any order is limited to the amount paid for that order.
- Nothing in these Terms excludes liability that cannot lawfully be excluded.
10. Force majeure
We are not liable for delay or failure to perform caused by events beyond our reasonable control, including supplier or platform outages, network or telecommunications failures, strikes, or acts of government.
11. Termination
Either party may terminate a supply relationship on written notice. Termination does not affect orders already accepted or amounts already due.
12. Changes
We may update these Terms from time to time. The version in force at the time an order is accepted applies to that order.
13. Governing law
These Terms are governed by the laws of the Hong Kong Special Administrative Region, and the parties submit to the non-exclusive jurisdiction of the Hong Kong courts.
14. Contact
Questions about these Terms: info@gancongtrading.com
Gancong Trading Co., Limited · Room H18, 4/F, Century Industrial Centre, 33-35 Au Pui Wan Street, Fo Tan, Sha Tin, Hong Kong · CR No. 79579092